tempora F800 60.08 e-motion

Okleiniarki prostoliniowe


img

Państwa oszczędność czasu jest naszą motywacją

Czas, należący do najcennijszych zasobów nowoczesnego zakładu stolarskiego stał w centrum uwagi przy konstruowaniu okleiniarek tempora. Oklejanie obrzeżami musi odbywać się jak naszybciej, najprościej i najwydajniej. Aby to osiągnąć modele tempora łączą w kompatkowym, przekonywującym pakiecie najważniejsze kompetencje jak szybkość, produktywność, wszechstronność oraz komfort obsługi. Końcowe wyniki obróbki przy obrzeżach z rolki i doklejkach drewnianych przekonują najwyższymi standardami, które pod każdym względem spełniają rosnące wymagania względem kompleksowej obróbki obrzeży. 

Masywne agregaty obróbcze oraz zoptymalizowany korpus obrabiarki gwarantuje również przy najszybszych tokach obróbki absolutną stabilność. Przyjazne dla użytkownika opcje wyposażenia „x-motion plus" i „e-motion" dają gwarancję na absolutną powtarzalność dokładności i pozwalają wraz z indywidualnie tworzonymi programami roboczymi błyskawicznie zmieniać materiał i przezbrajać. Z pakietami wyposażenia „Professional" i „Performance" oraz indywidualnym doborem agregatów dla wolnych miejsc na finiszu okleiniarka tempora może zostać optymalnie dopasowana do specyficznych wymogów produkcji.

W przyszłości możecie Państwo poświęcić więcej czasu swoim klientom, z tempora realizacja zamówień odbędzie się w rekordowym czasie.

  • Agregat wstępnego frezowania z oddzielnie sterowanymi frezami diamentowymi dla czystych fug sklejenia
  • Absolutna stabilność przy najwyższych prędkościach obróbki dzięki nowemu, masywnemu korpusowi maszyny

… FORMAT-4 elitarne obrabiarki dla elitarnych wymogów

  • Stała, najwyższa wydajność przy permanentnej, przemysłowej pracy
  • Indywidualne rozwiązania dla produkcji klienta
  • Najmasywniejsza budowa z pierwszorzędnymi komponentami
  • Bogate pakiety opcji wyposażenia z rozwiązaniami high-tec
  • Wzorowa precyzja w budowie obrabiarek
  • Perfekcyjny komfort obsługi
  • Nagradzany design
  • Jakość i precyzja z Austrii
  • Bezkompromisowa produktywność
  • Perfekcyjny pakiet obsługi przed, w trakcie i po zakupie
  • Indywidulanie dopasowane rozwiązania finansowania

Szczegóły



Panel sterowania smartouch z e-motion

Panel sterowania smartouch z e-motion



Jednostka sterująca smartouch i podłączenie do sieci zmniejszają do minimum potrzebę ręcznego wprowadzania ustawień i umożliwiają szybki, prosty i intuicyjny wybór oraz sterowanie agregatami, a także kompletny nadzór nad wszystkimi funkcjami maszyny z poziomu monitora. Funkcje smartouch obejmują między innymi:

--- nieograniczona pamieć dla zdefiniowanych przez operatora programów roboczych
--- plan konserwacji, licznik metrów bieżących
--- proste i przejrzyste symbole agregatów i funkcji
--- wybór agregatów, dokładna regulacja sterowanych pozycyjnie i ustawianych motorycznie agregatów (dokładność regulacji 1/100 mm) z panelu obsługi
--- regulację temperatury kleju, automatyczną redukcję temperatury kleju w trybie spoczynku Od zaraz dostępny z monitorem o przekątnych od 21'

Agregat wstępnego frezowania formatek
Aby „fuga” nie pozostawiała nic do życzenia

Agregat wstępnego frezowania formatek
Aby „fuga” nie pozostawiała nic do życzenia



Dwie przeciwbieżnie obracające się głowice, wstępnie frezujące płytę, ze sterowanym rozruchem i osobno ustawiane, wyposażone w spiralnie ułożone noże diamentowe zapewniają pierwszorzędnie obrobioną krawędź płyty przed przyklejeniem obrzeża. Wraz z agregatem frezowania wstępnego osiągniecie Państwo absolutnie czyste krawędzie przy płytach laminowanych. Frezowanie nadmiaru materiału dodanego przy cięciu wstępnym zostaje przejęte przez agregat frezujący - precyzyjnie formatującego do wymiaru końcowego. Przy modelach e-motion regulacji zbioru dokonuje się motorycznie z pomocą sterowania pozycyjnego.

e-motion-Sterowanie

e-motion-Sterowanie



Panel sterowania z kolorowym monitorem dotykowym 10,4” Funkcje: - Zapisywanie programów obróbczych zdefiniowanych przez operatora - Kontrola motorycznie sterowanych agregatów - Precyzyjne ustawianie agregatów z dokładnością 1/100 mm z panelu sterowania - Proste i przejrzyste symbole agregatów i funkcji - Ustawianie parametrów kleju (temperatury i zredukowanej temperatury) - Wybór agregatów - Wybór nacisku w strefie docisku - Precyzyjna regulacja parametrów dystansowych - Optymalizacja naddatku obrzeża z przodu i z tyłu formatki przy obcinaniu wstępnym - Klarowne komunikaty o błędach - Zapisywanie własnych programów roboczych - Program z konserwacją obrabiarki - komunikat do klienta Licznik metrów bieżących i wiele więcej

Zespół klejowy
Krótki czas rozgrzewania, system szybkiej wymiany

Zespół klejowy
Krótki czas rozgrzewania, system szybkiej wymiany



Już po 8 minutach rozgrzewania „tempora” jest gotowy do pracy! Pokryty teflonem pojemnik kleju z systemem szybkiej wymiany bez dodatkowych narzędzi, nadaje się do stosowania granulatu kleju termotopliwego EVA (kopolimer etylenu z octanem winylu) oraz klejów PUR (poliuretan). Wałek nanoszący klej z precyzyjną regulacją pozwala dokładnie dozować ilość kleju i tym samym perfekcyjnie dopasować ją do różnorodnych typów obrzeży.

Zespół dociskowy
Prawie niewidoczne fugi sklejenia

Zespół dociskowy
Prawie niewidoczne fugi sklejenia



Napędzany, masywnie wykonany pierwszy wałek ze sterowanym rozruchem dociska obrzeże do formatki. Sterowany rozruch pozwala uniknąć zabrudzeń klejem i „spiętrzenia” obrzeża. Obie stożkowe rolki utrwalające docisk zamykają fugę z góry i z dołu. Z panelu sterowania można wybierać pomiędzy dwoma ustawieniami docisku pneumatycznego: mniejszy docisk dla doklejek drewnianych, większy dla obrzeży z rolki. Przy wszystkich modelach e-motion pozycjonowanie zespołu dociskowego odbywa się za sprawą sterowania motorycznego.

Piłkowy agregat obcinający
Precyzyjne cięcia przy dowolnym zastosowaniu

Piłkowy agregat obcinający
Precyzyjne cięcia przy dowolnym zastosowaniu



Piłkowy agregat obcinający zbudowany jest z dwóch niezależnych zespołów tnących wyposażonych w silniki z przetwornicami częstotliwości (12.000 obr./min). Prowadnice liniowe zapewnia najwyższą precyzję. Przechylne pod kątem w zakresie 0°–15°- w zależności od wersji z ręcznym lub pneumatycznym przechyłem sterowanym z panelu obsługi (np. obcinanie obrzeża na początku formatki pod kątem 15° lub tylko z tyłu albo z przodu i z tyłu).

Wielofunkcyjny agregat frezujący
Innowacyjna precyzja z szybką regulacją

Wielofunkcyjny agregat frezujący
Innowacyjna precyzja z szybką regulacją



Wielofunkcyjny agregat do frezowania na równo z płaszczyzną formatek lub okrągło, jak również fazowania cienkich obrzeży, składa się z 2 niezależnych zespołów frezujących z silnikami z przetwornicami częstotliwości (12.000 obr./min). Prowadnice liniowe zapewniają najwyższą precyzję przy małych nakładach w konserwację. Konstrukcyjnie zoptymalizowane osie regulacji pod grubość obrzeży i rodzaj profilu gwarantują Państwu szybkie ustawienia. W zależności od wyposażenia wielofunkcyjny agregat frezujący można pozycjonować ręcznie lub pneumatycznie z panelu obsługi. Przy wszystkich modelach e-motion ustawienia odbywają się motorycznie z pomocą sterowania pozycyjnego na kolorowym monitorze dotykowym.

Agregat zaokrąglania naroży
Produktywność, z której Państwo nie powinniście rezygnować

Agregat zaokrąglania naroży
Produktywność, z której Państwo nie powinniście rezygnować



Wyeliminowanie pracochłonnych poprawek przy oklejonych formatkach! Agregat zaokrąglania naroży Format-4 przejmuje „finisz” przy narożach formatek (również przy płytach soft- i postformingu) oklejonych obrzeżami o grubości 0,4–3,0 mm i wysokości 60 mm przy prędkości posuwu.12 m/min. Masywna konstrukcja z żeliwa szarego, prowadnice liniowe i frezy diamentowe ze sprzęgłem rozruchowym gwarantują długotrwałą precyzję. Sterowanie agregatem odbywa się z panelu sterowania.

Agregat cykliny profilowej

Agregat cykliny profilowej



Dzięki wchodzącym pod lekkim kątem nożom cykliny usunięte zostają wszelkie ślady wgłębień powstałe w trakcie frezowania i osiąga się perfekcyjny „finisz”. Precyzyjna regulacja odbywa się ręcznie; w zależności od wariantu agregat cykliny profilowej wysuwany jest ręcznie lub pneumatycznie z kolorowego, dotykowego panelu sterowania. Przy e-motion dokładna regulacja odbywa się motorycznie z pomocą sterowania pozycyjnego na kolorowym, dotykowym monitorze 10,4”.

Agregat polerki

Agregat polerki



Zespół składa się z dwóch niezależnych silników elektrycznych wyposażonych w bawełniane tarcze. Zadaniem zespołu polerującego jest oczyszczanie i polerowanie górnej i dolnej krawędzi klejonego obrzeża. Super „finisz” dla obrzeży ABS i PCW. Na życzenie spryskiwacz nanosi politurę na formatkę.

Agregat cykliny płaskiej ze sterowanym włączaniem

Agregat cykliny płaskiej ze sterowanym włączaniem



Gwarantuje perfecyjny „finisz” na powierzchni formatek. Nóż cykliny płaskiej wchodzący pod lekkim kątem w materiał likwiduje pozostałości po kleju na fudze sklejenia - kolejny krok do idealnego produktu końcowego.

Spryskiwacz i środki wspomagające dbają o perfekcyjny „finisz” bez poprawek

Spryskiwacz i środki wspomagające dbają o perfekcyjny „finisz” bez poprawek



Małe zużycie dzięki dyszom, ze sterowanym włączaniem, do nanoszenia środka antyadhezyjnego dla klejów PUR, środka chłodzącego z działaniem antystatycznym i poślizgowego dla delikatnych obrzeży jak również środka czyszczącego i politury sumuje się na czyste formatki i perfekcyjny „finisz”.

Lampa grzewcza na podczerwień
w celu lepszej przyczepności obrzeży przy zimnych formatkach

Lampa grzewcza na podczerwień
w celu lepszej przyczepności obrzeży przy zimnych formatkach



Wysokiej jakości lampa kwarcowa na podczerwień ze sterowanym włączaniem, ogrzewa krawędź formatek przed agregatem nanoszącym klej i zapewnia pewne zespolenie obrzeży, szczególnie z zimnymi formatkami.

Pakiet „Nesting”

Pakiet „Nesting”



Pakiet „Nesting” umożliwia optymalną obróbkę formatek z otworami pod zawiasy lub przyciętymi pod ostrymi kątami.

puReady – pojemnik z azotem dla zbiorników z klejami PUR

puReady – pojemnik z azotem dla zbiorników z klejami PUR



Pojemnik z azotem puReady sprawia, że Państwo będziecie elastyczni przy stosowaniu klejów PUR. W przypadku przerwy w produkcji, zmiany koloru bądź rodzaju kleju w przyszłości nie będziecie musieli się stresować. Z puReady Państwa klej PUR, przechowywany w azocie pozostanie długo świeży i nie straci nic na właściwościach. Dzięki temu pozostaniecie elastyczni przy oklejaniu płyt obrzeżami i dodatkowo ułatwicie sobie czyszczenie zbiornika kleju.

  • Opóźnia proces reakcji w kleju PUR oraz wydłuża w ten sposób czas przydatności tego kleju
  • Ułatwia i przyspiesza proces czyszczenia
  • Zwiększa elastyczność przy stosowaniu różnorodnych kolorów i rodzajów klejów PUR
  • Oferuje miejsce do przechowywania dwóch zbiorników kleju
  • Prosta obsługa i przejrzysty zegar kontrolny
  • Mobilny i nie wymaga podłączenia elektrycznego ani sprężonego powietrza
  • Kompatybilny ze wszystkimi zbiornikami kleju przy okleiniarkach tempora F600/F800

Za jednym zamachem podwójna oszczędność miejsca!

Za jednym zamachem podwójna oszczędność miejsca!



Format-4 storEdge oferuje oszczędne w miejsce przechowywanie twoich obrzeży, zastąpi talerz podawczy przy twojej okleiniarce i w dowolnym czasie może zostać przesunięty na bok.

Format-4 storEdge

Format-4 storEdge



Praktyczny magazynek na obrzeża storEdge dodatkowo może zostać wyposażony w talerz na rolki z obrzeżami.

Format-4 storEdge z talerz podawczy

Format-4 storEdge z talerz podawczy



Najczęściej stosowane obrzeża są zawsze pod ręką i można je szybko schować. – Z opcjonalnym talerzem podawczym możesz swoją okleiniarkę permamentnie zaopatrywać w obrzeża.

Wyposażenie

Wyposażenie elektryczne
001 Napięcie zasilania 3x 400 V, częstotliwość 50 Hz Wyposażenie standardowe S
002 Napięcie zasilania 3x 230 V, częstotliwość 60 Hz opcja
29 Certyfikat CSA opcja
77 Klimatyzator tempora (dla stałej temperatury pomieszczenia powyżej 40° C) opcja
 
Wymiary robocze
Min. szerokość elementu (mm) *Mimalna szerokość elementów zmienia się w zależności od długości, wysokości oraz właściwości materiału 70
Min. długość formatek (mm) 140
Min. grubość formatek (mm) 8
Maks. grubość formatek (mm) 60
Oklejanie obrzeżami z rolki typu PCW/ABS o grubości od 0,4–3,0 mm Wyposażenie standardowe S
Oklejanie doklejkami drewnianymi o grubości od 0,4–8 mm Wyposażenie standardowe S
 
Agregaty
Sterowanie „e-motion“ z kolorowym, dotykowym monitorem 10,4“ ze zintegrowanym oprogramowaniem dla konserwacji oraz dostępnym połączeniem sieciowym Wyposażenie standardowe S
79 Smartouch 21" zamiast monitora dotykowego 10,4" opcja
76 Wentylator dla szafki rozdzielczej opcja
72 Ewidencja godzin pracy okleiniarki dla kilku operatorów opcja
Stabilny korpus maszyny ze stali Wyposażenie standardowe S
Wysuwana podpora dla formatek 850 mm – ułatwia pracę z dużymi formatkami Wyposażenie standardowe S
Motorycznie sterowane pozycjonowanie belki dociskowej z 2 przesuniętymi rzędami rolek, gwarantującymi równomierne rozłożenie nacisku na formatki Wyposażenie standardowe S
Posuw formatek z prędkością 12 m/min gąsienicą na łańcuchu z gumowymi nakładkami, zapewniającymi optymalną przyczepność Wyposażenie standardowe S
64 Pneumatyczno-mechaniczna blokada uniemożliwiająca przedwczesne wsuwanie następnej formatki opcja
Łożyskowany talerz podawczy o Ø 770 mm Wyposażenie standardowe S
Liniał doprowadzający z rolkami dla delikatnych materiałów Wyposażenie standardowe S
46 Przedłużony liniał doprowadzający (+400 mm) opcja
41 Agregat frezowania wstępnego z frezami diamentowymi sterowanymi na głębokość i z 2 niezależnymi silnikami, każdy o mocy 1,5 kW, 12.000 obr./min, grubość zbioru regulowana od 0–3 mm za sprawą motorycznego sterowania pozycyjnego, 2 frezy diamentowe na wyposażeniu (średnica= 80 mm, wys.= 49 mm, Z 2+2) Wyposażenie standardowe S
44 Redukcja ceny tempora 60.08 bez agregatu wstępnego frezowania opcja
45 Agregat frezowania wstępnego o wysokości 64 mm zamiast 49 mm (!44) opcja
47 Frez wyrównujący z płytkami wymiennymi o wys. 64 mm zamiast 49 mm (!44/!45) opcja
43 Lampa na podczerwień do podgrzewania krawędzi formatek opcja
Doprowadzanie obrzeży z rolki i doklejek drewnianych o grubości 0,4–8 mm, identyfikacja obrzeża czujnikiem na podczerwień Wyposażenie standardowe S
Nożyce gilotyny do obcinania wstępnego obrzeży o grubości 0,4–3,0 mm z PCW/ABS Wyposażenie standardowe S
Pokryty teflonem zbiornik kleju o pojemności 1,5 kg, nanoszenie kleju wałkiem z precyzyjną regulacją oraz system szybkiej wymiany, jak również kontrola pracy grzałki (~ 250m.b. na 1kg granulatu przy 19mm płycie) Wyposażenie standardowe S
65 Przygotowanie pod wyposażenie w dodatkowy pojemnik wstępnego topienia kleju (!66) opcja
66 Pojemnik do wstępnego topienia kleju granulowanego, pojemność 3,5 kg; pojemnik właściwy o pojemności 0,4 kg z czujnikiem poziomu kleju i systemem szybkiej wymiany, podgrzewany wałek klejowy (!65) opcja
67 Funkcja zawracania dla rolki nanoszącej klej opcja
73 Pneumatycznie sterowany rozruch zespołu klejowego Wyposażenie standardowe S
Motorycznie sterowane pozycjonowanie zespołu dociskowego z 1 dużą, napędzaną rolką dociskową i 2 dociskanymi pneumatycznie rolkami stożkowymi Wyposażenie standardowe S
70 Piłkowy agregat obcinający "e-motion" z 2 niezależnymi silnikami, każdy o mocy 0,37 kW, 12.000 obr./min, przechylany pnematycznie od 0°–15° Wyposażenie standardowe S
Wielofunkcyjny agregat frezujący na prosto „e-motion“, okrągło i z fazą z 2 niezależnymi silnikami, każdy o mocy 0,75 kW, 12.000 obr./min, motorycznie sterowane pozycjonowanie pod grubość obrzeża i pneumatyczne dosuwanie agregatu z panelu sterowania Wyposażenie standardowe S
51 Wielofunkcyjny agregat frezujący z pionowo ustawionymi rolkami do obróbki formatek z otworami pod zawiasy puszkowe (#64) opcja
69 Agregat zaokrąglania naroży dla soft- i postformingu z obróbką czołową naroży przy obrzeżach o grubości od 0,4–3,0 mm i formatkach o grubości 10–60 mm Wyposażenie standardowe S
71 Motoryczna regulacja oraz pozycjonowanie agregatu zaokrąglania naroży opcja
56 Agregat air-motion do przyklejania obrzeży z topliwą warstwą polimerową opcja
58 Odrębny topielnik kleju do zastosowania klejów PUR-Kleber w maszynie opcja
 
Agregaty dla finiszu
11 Sterowany pozycyjnie w 2-osiach agregat cykliny profilowej, ustawiany motorycznie, z pneumatycznym dosuwaniem agregatu Wyposażenie standardowe S
20 Cyklina płaska, włączana pneumatycznie (zamiast agregatu polerki) opcja
21 Cyklina płaska dla nestingu (zamiast agregatu polerki) (!20) opcja
30 Agregt polerki z 2 silnikami Wyposażenie standardowe S
32 Spryskiwacz środka czyszczącego przed agregatem polerki (tylko z agregatu polerki) opcja
42 Spryskiwacz środka antyadhezyjnego po stronie doprowadzania formatek (klej-PUR) (tylko z agregatem frezowania wstępnego) opcja
53 Spryskiwacz środka poślizgowego opcja
 
Indywidualne opcje wyposażenia
81 Przygotowanie narzędzia o promieniu R= 1 mm zamiast R= 2 mm Opcja bez dodatkowej dopłaty
86 Przygotowanie narzędzia o promieniu R= 1,5 mm zamiast R= 2 mm (!68) opcja
83 Przygotowanie narzędzia o promieniu R= 3 mm zamiast R= 2 mm Opcja bez dodatkowej dopłaty
33 Oświetlenie LED opcja
 
Pakiety
100 Pakiet professional tempora 60.08 e-motion plus (z dodatkowym wyposażeniem: 64, 47, 67, 20, 33) opcja
- (64) Pneumatyczno-mechaniczna blokada uniemożliwiająca przedwczesne wsuwanie następnej formatki
- (47) Frez wyrównujący z płytkami wymiennymi o wys. 64 mm zamiast 49 mm
- (67) Funkcja zawracania dla rolki nanoszącej klej
- (20) / (21) Cyklina płaska, włączana pneumatycznie
- (33) Oświetlenie LED
 
Ważne akcesoria
500 02.0.201 - dystrybutor T60.08 ssania opcja
505 Rozdzielacz odciągu professional opcja
502 02.0.412 - Przemysłowy wąż odciągowy 120mm opcja
501 02.0.406 - Przemysłowy wąż odciągowy 60mm opcja
200-102 - Zespół filtrujący do montażu na ścianie z wytrącaczem wody i dwoma włączanymi filtrami dodatkowymi ze wskaźnikiem zabrudzenia dla czasookresów konserwacji opcja
200-105 - Dodatkowy stojak dla okleiniarki, długość 2100mm regulowany na wysokość w zakresie 870–960 mm opcja
200-106 - Mobilny wózek czyszczący dla pojemnika na klej z regulatorem temperatury i napędem wałka nanoszącego klej, z mocowaniem dla pojemnika wstępnego topienia kleju opcja
200-107 - Zbiornik do przechowywania pojemnika na klej z osuszaczem powietrza dla klejów PUR opcja
202-122 - storEdge magazynek dla rolek obrzeży z talerzem podawczym opcja
202-123 - storEdge magazynek dla rolek obrzeży bez talerza podawczego opcja
 
Transport, ustawienie i szkolenie
229 Opakowanie - kontener opcja
 
System nawrotnicy U-motion classic
602 Nawrotnica bez funkcji obrotu elementów; długość 300-2800mm; szerokość 50-1300mm; grubość 8-60mm; wymiary elementów przy oklejaniu 4-stronnym; min 300x300mm; maks. 1300x1300mm; maks. waga < 700mm długość = 30kg; maks. ciężar > 700mm długość = 60kg; płynnie regulowana prędkość posuwu 7-20 m/min; maks. 11 cykli/min; przenośnik pasowy transportujący formatki z powrotem oraz końcowa stacja odbiorcza (2000x800mm); 3x400 Volt / 50-60Hz; 6Bar; 10Nl/min opcja
 
System nawrotnicy U-motion professional
604 Nawrotnica z funkcją brotu elementów i skład dla palet euro; długość 300-2800mm; szerokość 50-1300mm; grubość 8-60mm; wymiary elementów przy oklejaniu 4-stronnym; min 300x300mm; maks. 1300x1300mm; maks. waga < 700mm długość = 30kg; maks. ciężar > 700mm długość = 60kg; płynnie regulowana prędkość posuwu 7-20 m/min; maks. 11 cykli/min; przenośnik pasowy transportujący formatki z powrotem oraz końcowa stacja odbiorcza (2000x800mm); 3x400 Volt / 50-60Hz; 6Bar; 450Nl/min opcja
 
Opcje systemu nawrotnicy U-motion professional
dodatkowy skład 1200mm (maks. 1 sztuka) opcja
 
Przygotowanie systemu U-Motion
84 Przygotowanie u-motion classic (!85) opcja
85 Przygotowanie u-motion professional (!84) opcja
 

Wideo

Bezpłatne katalogi

Tutaj katalog możesz przejrzeć online, ściągnąć w pdf-ie lub zamówić gratis.

Serwis telefoniczny